America de Dincolo de Gard: Nuvele by Alexa Gavril Bale (Romanian) Paperback Boo

Description: America de Dincolo de Gard by Alexa Gavril Bale Estimated delivery 3-12 business days Format Paperback Condition Brand New Description America from Beyond the Fence. Short Stories This book is in Romanian. It is a selection of young Romanian writer Alexa Gavril Bales short stories. Cum vd eu America de dincolo de gard"? O vd ca pe un vitraliu epic, in care fiecare bucat (bucic) prozastic ii are culoarea i locul ei precise, formand prin alturare i complementaritate imaginea final a unui spaiu, a unei lumi: lumea satului maramureean (mai precis: a satului din zona Lpuului), cu intamplrile, cu povetile, cu dramele lui de ieri i de azi, cu personajele sale specifice, cu lirismul, umorul i cinismele sale. In limitele (etno") pe care i le impune autorul, cel puin una din aceste povestiri se apropie de statutul de capodoper. M refer la Alte zile, alte rosturi" (titlu ce trimite la romanul lui Truman Capote, Alte glasuri, alte incperi), unde un btran vduv, a crui principal indeletnicire este s fac couri din nuiele impletite, ii pune la un moment dat intrebarea ce las el in urm, cu ce va rmane in memoria satului, ce trebuie s fac s se voroveasc" despre el ca despre alii. i ce soluie - splendid! - gsete? Va impleti un co. Iat ce va face! Un co mare, mare de tot. Uria. Cat o cas. Un co cum n-a mai fcut nimeni de cand ii lumea asta." (Azi am zice: un co de Guiness Book..".). N-o s dezvlui in aceste randuri dinainte ce s-a intamplat cu coul i cu moul: m mrginesc s spun c acest text, ca i altele, de altfel, e plin de o melancolie grea, bine stpanit, o nostalgie de mare finee dup un sat i o lume definitiv pierdute. Se cuvine pomenit i un alt fapt remarcabil: dei cartea abund in regionalisme, nu-i trebuie un dicionar pentru a inelege sensul lor: ele sunt in aa fel plasate in text, incat insui contextul in care apar te lmurete despre ce e vorba: termeni ca durturi," custur," futei" a ardui," incomprehensibili pentru un, s zicem, bucuretean, ii lumineaz inelesul atunci cand e descris procesul de fabricare a unui co de nuiele, in povestirea amintit mai sus. Exist puine descripii de natur. Ele sunt succinte, esenializate, parc retezate cu secera, asta fiindc naratorul imprumut mult din interioritatea personajelor sale, le locuiete" prin monolog transcris liber; or, ranul n-are timp s priveasc, s contemple sadovenian spectacolul naturii: Secet mare. Primvar timpurie. Pe camp iarba nclit bolete veted. Graiele, glbejite de frig. Holdele uscate, decojite de ger. Pojghia fcut de inghe ridicase rdcinile plantelor in sus." De altfel, se vede c autorul cunoate la perfecie universul infiat i, mai mult, ii iubete personajele care-l populeaz. Iar reciproca e i ea valabil... Concluziv, America de dincolo de gard" e o carte care il impune pe Alexa Gavril Bale printre cele mai valoroase voci epice de azi. Ioan Groan Author Biography Alexa Gavril Bale s-a nscut in 4 septembrie 1963 in Cetele - Maramure. Este medic veterinar, doctor in tiine medical-veterinare i liceniat in teologie catolic. A debutat in 1982 in revista Flacra, fiind girat de poetul Geo Dumitrescu. A publicat crile: Iubita fratelui Rafael (Editura Gutinul, Baia Mare, 1992)Candidat la Premiul Nobel (poeme Editura Cybela, Baia Mare, 1995, traducere in limba englez Ed. Eliteratura 2015)Secunde in afara orei (poeme Editura Omega-Ariadna, Baia Mare, 1997)Locurile goale ale legendelor ( poeme, Editura Scriptorium, Baia Mare, 2006)Umbre in scriptorium (poeme, Editura Universitati de Nord Baia Mare, 2003)America dincolo de gard (proz, Editura Limex, Cluj-Napoca, 2004, ediia a-II a Ed. eLiteratura Bucureti 2013, traducere in limba englez, eLiteratura 2014)9 povestiri i alte vise (Editura Grinta, Cluj-Napoca,2009)Fptura (poeme, Editura Scriptorium-Arheus, Baia Mare, 2011)Leacuri pentru vite - culegere de folclor (Editura Cybela, Baia Mare, 1994, ediia a II-a, Editura Etnologica, 2002 - Baia Mare) inuturile iertrii (Ed. eLiteratura Bucureti 2013)Traiectorii Fragile (Poeme ediie bilingv roman - latin, Ed. Singur, Targovite, 2015)53 de poeme (versuri, Ed. eLiteratura 2016)Cotidian Strident (versuri, Ed. eLiteratura 2016) Details ISBN 1539358747 ISBN-13 9781539358749 Title America de Dincolo de Gard Author Alexa Gavril Bale Format Paperback Year 2017 Pages 240 Publisher Createspace Independent Publishing Platform GE_Item_ID:129076327; About Us Grand Eagle Retail is the ideal place for all your shopping needs! With fast shipping, low prices, friendly service and over 1,000,000 in stock items - you're bound to find what you want, at a price you'll love! Shipping & Delivery Times Shipping is FREE to any address in USA. Please view eBay estimated delivery times at the top of the listing. Deliveries are made by either USPS or Courier. We are unable to deliver faster than stated. International deliveries will take 1-6 weeks. NOTE: We are unable to offer combined shipping for multiple items purchased. This is because our items are shipped from different locations. Returns If you wish to return an item, please consult our Returns Policy as below: Please contact Customer Services and request "Return Authorisation" before you send your item back to us. Unauthorised returns will not be accepted. Returns must be postmarked within 4 business days of authorisation and must be in resellable condition. Returns are shipped at the customer's risk. We cannot take responsibility for items which are lost or damaged in transit. For purchases where a shipping charge was paid, there will be no refund of the original shipping charge. Additional Questions If you have any questions please feel free to Contact Us. Categories Baby Books Electronics Fashion Games Health & Beauty Home, Garden & Pets Movies Music Sports & Outdoors Toys

Price: 26.14 USD

Location: Fairfield, Ohio

End Time: 2024-12-27T15:26:04.000Z

Shipping Cost: 0 USD